Abstract: Experiential metafunction also known as reflective metafunction is one of the three metafunctions of language proposed by M.A.K. Halliday. This metafunction is used to convey new information or content unknown to listeners. Thereby, people's experience of the world around as well as in the speakers themselves is expressed. Based on the system function theory of M. A. K. Halliday, the modes of expressing experiential functions in the discourse of the Vietnamese revolutionary lyrics in the period from 1954 to 1975 are analyzed and investigated. This is to determine the authors linguistic strategies in organizing the messages through the transition system. Besides, the relationship between language and thought is also clarified.

Tóm tắt: Sử dụng phần lời ca khúc “Tình ca” của Hoàng Việt làm ngữ liệu nghiên cứu, bài viết vận dụng lý thuyết ngữ pháp chức năng hệ thống của K. Halliday để phân tích chức năng liên nhân của ngôn ngữ trong lời bài hát. Cụ thể, thông qua hệ thống Thức với các cú nhận định, cú nghi vấn, cú mệnh lệnh, cú cảm thán cùng với các yếu tố tình thái và các cặp từ xưng hô để thấy được các quan hệ liên nhân mà tác giả muốn thiết lập trong lời bài hát.